21 A verdade diz respeito a ela
Quando Tom terminou de falar, Lewis já havia aberto o acordo de divórenviado por Keira em seu computador.
Ele rapidamente folheou o acordo, seu olhar caindo na cláusula relativa à divisão de propriedades.
Depois de ver seu conteúdo, ele ficou um pouco surpreso.
Vendo isso, Tom esticou o pescoço para olhar a tela do computador e riu. “Essa mulher é tão ridícula. Ela não vai deixar você levar nada dela
propriedades… O que você poderia tirar dela? Seu empréstimo pessoal?
Lewis baixou o olhar e perguntou: “O que mais você
encontrar?”
“Chefe, descobrimos que Keira descobriu que vocês dois eram casados há apenas alguns dias, quando ela e o namorado foram se registrar para casamento. Parece que ela realmente enviou este acordo de divórpara o divóro mais rápido possível. Ela parece não saber
antecipadamente.”
12h31.
Apoie diretamente os autores no Web!
1/11
21 A verdade diz respeito a ela
Tom continuou, mudando de tom: “Mas acho que tudo parece muito deliberado, então investigamos o passado dela e descobrimos que há muita coisa que não pudemos descobrir sobre ela desde que ela deixou a família Olsen! Chefe, isso não lhe parece estranho? Por que uma pessoa comum esconderia seu passado?”
Lewis estreitou os olhos, imerso em pensamentos. “Então, você acha que ela está envolvida nisso?”
“Sim! Quanto à intenção dela, permanece desconhecida.”
Lewis perguntou: “O que mais?”
Tom coçou a cabeça. “Já se passaram dois anos. Estávamos sempre em movimento naquela época, então ainda não tenho nenhuma pista. Talvez só possamos esperar até que a Sra. Horton se lembre de alguma coisa.
Lewis olhou para ele languidamente.
Tom abaixou a cabeça apressadamente. “Desculpe chefe. Continuaremos a investigação.”
Lewis imprimiu duas cópias do acordo de divórcio, levantou-se e saiu. “Você já entrou em contato com Nora?”
12:36 –
11/02
Apoie diretamente os autores no Web!
(
21 A verdade diz respeito a ela
Foi dito que Nora, a pesquisadora, estava prestes a desenvolver um medicamento clínico para a doença de Alzheimer.
Lewis esperava poder usar o reméem sua avó o mais rápido possível.
Tom abaixou a cabeça ainda mais. “Nora é muito esquiva e, por causa de sua pesquisa, tem sido alvo de grandes empresas de biotecnologia, por isso é ainda mais cuidadosa…”
Percebendo o quão descontente Lewis estava, a voz de Tom ficou cada vez mais baixa. “Chefe, não se preocupe.certeza entrarei em contatoela!”
Keira tinha acabado de jantara senhora quando recebeu uma mensagem de Lewis no WhatsApp. “Estou lá embaixo. Venha aqui.”
Ela deu a desculpa de levar o lixo para baixo. Ao ver a familiar limusine preta Bentley, ela entrou imediatamente.
Lewis entregou-lhe o acordo de divórcio. “Não tenho objeções. Assine.”
Apoie diretamente os autores no Web!
<
11/03
Follow on NovᴇlEnglish.nᴇt<
21 A verdade diz respeito a ela
Ele olhou para elaseus olhos escuros, esperando que ela desse uma desculpa para recusar.
Em vez disso, ela não hesitou em assinar as duas cópias e até perguntou: “Podemos nos divorciar amanhã?”
Lewis manteve o olhar nela. “Você estátanta pressa?”
Keira disse: “Muito”.
A empresa dela estápressa de abrir o capital!
Lewis olhou para ela por um momento em silêncio. “Multar.”
Keira adicionou um lembrete. “Vamos fazer isso amanhã de manhã. Traga sua identidade, registro de domicíe certidão de casamento. Nos encontraremos no Assuntos Civis
Escritório.”
Lewis acenoua cabeça, mas sua expressão mudou repentinamente.
A velha Sra. Horton de alguma forma desceu as escadas e agora os observavao rosto pálido.
Ela apertou o peito,a voz trêmula. “Você está se divorciando?”
Então, suas pálpebras se fecharam e ela desabou
12:36
Apoie diretamente os autores no Web!
11/04
21 A verdade diz respeito a ela
no chão.
“Avó!”
Fora da ala VIP do Primeiro Hospital.
“O paciente está temporariamente fora de perigo”, explicou gravemente o médico-chefe. “A velha Sra. Horton não deve mais ficar agitada. Você não deve aborrecê-la!
Ao ouvir essas palavras, Keira lembrou-se das medidas emergenciais pelas quais a velha senhora havia passado,
e ela ainda se sentia abalada.
Ela olhou para Lewis que estava parado ao lado dela.
O homem estava inexpressivo, parecendo extremamente
calma.
Mas quando o médico disse “fora de perigo”, ele puxou a gola da camisa, sentou-se lentamente na beira do corredor e colocou as mãos nos joelhos, sem conseguir impedi-los de tremer levemente.
Só então, eles ouviram a voz de uma enfermeira na palavra. “Sra. Horton, você está acordada!”
Apoie diretamente os autores no Web!
11/05
21 A verdade diz respeito a ela
Lewis imediatamente correu para a enfermaria.
Quando Keira entrou na sala, a velha já havia
abriu os olhos.
Ela olhou para Keira e dissevoz rouca:
“Neta, sonhei que você e aquele pirralho estavam se divorciando, certamente não é verdade?”
Keira não disse uma palavra, mas Lewis disse: “Não é verdade”.
“Então, você não vai se divorciar?”
“Não vamos nos divorciar!
“Dêo Livro de Registro de Família e a certidão de casamento.”
“Tudo bem.”
Lewis faria tudo o que ela dissesse.
A velha senhora voltou-se para Keira, “Neta,
o que o pirralho disse era verdade, certo?”
Pensando no conselho do médico, Keira fez uma pausa antes de responder: “Sim”.
Só então a velha ficou satisfeita.
Apoie diretamente os autores no Web!
11/06
21 A verdade diz respeito a ela
Mesmo que ela estivesse muito emocionada, ela ainda teve que ficar no hospital para observação esta noite.
Keira e Lewis ficaram na enfermaria para cuidar dela.
A noite caiu.
Keira sentou-se preguiçosamente no sofá, navegando em seu telefone.
Ela estava trabalhando em um documento sobre pesquisas clínicas de medicamentos para a doença de Alzheimer. Houve um problema técnico na fase final que ela não conseguiu
resolver.
Ela precisava consultar alguns artigos biomédicos.
Enquanto ela pensava, de repente recebeu uma mensagem no WhatsApp.
Puppy escreveu: “Senhorita Olsen, vamos adiar o divóraté que a condição da vovó se estabilize”.
Ela poderia dizer não a esse pedido.
O acordo de divórhavia sido assinado e suas propriedades não interfeririam uma na outra. Ela ainda era considerada casada, mas isso não afetaria a oferta pública da empresa. O momento do divórcio
11/07
Apoie diretamente os autores no Web!
21 A verdade diz respeito a ela
realmente não importava.
Keira disse: “Tudo bem”.
Lewis semicerrou os olhos para ver a resposta na tela do telefone. “Você tem algum outro pedido?”
Keira escreveu: “Depois que a vovó melhorar, deveríamos nos divorciar o mais rápido possível!
Lewis franziu a testa, de repente descobrindo que essa mulher era
inescrutável.
Da cama do hospital, a velha olhou para Keira,
então Lewis.
Os dois mal haviam se falado.
Isso não serviria.
A velha senhora disse de repente: “Pirralho, vou arranjar um emprego para minha neta em Horton Gro.
Os dois poderiam trabalhar juntos todos os dias, e se aproximariaminteração frequente, não é?
Follow on Novᴇl-Onlinᴇ.cᴏmLewis hesitou um pouco antes de dizer: “Tudo bem”.
12h36
Apoie diretamente os autores no Web!
11/08
21 A verdade diz respeito a ela
Ele foi particularmente conciliador esta noite.
A velha senhora, porém, começou a se preocupar novamente. “E daí
tipo de trabalho que deveríamos dar a ela?”
Uma ideia de repente lhe ocorreu. “Neta, deixa comigo! Você irá para
trabalheaquele pirralho amanhã!”
Keira piscou e respondeu: “Tudo bem”.
De repente, ela percebeu que o Grupo Horton tinha um grande banco de dados e que eles poderiam ter o papel que ela precisava!
Lewis ainda tinha uma reunião para comparecer, então saiu com
Tom.
Assim que chegaram ao corredor, Tom disse: “Não admira que aquela mulher estivesse tão disposta a assinar os papéis do divórcio. Ela havia trazido a velha Sra. Horton para baixo. O divórnunca iria acontecer
Ele olhou para Lewis. “Chefe, ela até persuadiu sua avó a deixá-la trabalhar no Horton Group. Deve haver alguma conspiração! Por que você concordou em
isto?”
“Se eu não a deixar à vista, como será o plano dela
Apoie diretamente os autores no Web!
11/09
<
21 A verdade diz respeito a ela
expor?”
Um brilho brilhou profundamente nos olhos de Lewis.
Para sua avó, ele não poderia se divorciar de Keira agora.
Quanto a saber se aquela mulher era inocente, ele teria que ver qual era a intenção dela ao ingressar na empresa!
Na enfermaria.
Enquanto Keira estava deitada no sofá, ela de repente ouviu a voz suave da velha senhora. “Neta, deixecompartilhar um segredovocê …”
Keira perguntou imediatamente: “Que segredo?”
A velha senhora se lembrou de mais alguma coisa?
Comentá5
R
Poste seu primeiro comentário!
Voto
3
Avalie a qualidade da tradução
Bom
12:36
Média
Enviar presente
Apoie diretamente os autores no Web!
Ver tudo >